OPERA
ELECTRIC PEPPER
OR SAL
The electric mill O
is fitted with a high-ef
grinder CeraCut
®
.
SAFETY WARNINGS
Read the safety w
only use the product as described in
these instructions to avoid accidental
injur-
tions for future reference you pass this
product on to someone else, remember
to give them these instructions
INTENDED USE
The electric mill is suitable f
pepper or salt.
D
The pepper or salt mill is not a to
children awa
(risk of
DIAGRAM OF THE COMPONENTS
1
Push on switch b
2
Upper casing
3
Battery compar
4
Power unit
5
Gear housing
6
Connector
7
T
8
Spice container
9
High-ef-
Cut
®
10
Adjusting screw
11
LED
TO INSER
Remo
2
. Hold the
spice container
8
in one hand and with
the other hand gently turn the upper
casing counter cloc
upwards
4
of
Insert the batteries. Load 6 pcs
1,5V batteries into the battery compar-
ment
3
aligned with polarity markings +
and - inside the compartment (Batteries
included).
TO FILL SPICES AND
GET READ
Pour spice into the spice container
8
through the opening on top
fill spice excessiv
opening. Put the power unit
4
back into
place. T
shaft
7
into the square notch on the bot-
tom side of
power unit can be attached in one positi-
on only
2
back
on the mill, vertically slip it onto the
power unit. T
spice container and locks in place
the casing can be attached flush with the
bottom side of
only
READ
Push the switch b
1
: the power unit
4
will start, ground spice will be dis-
pensed and the LED
11
will illuminate
NO
If
less, shak
into the grinder
9
. The grinding flow will
be back to normal right away
Nev
empty
INFORMA
The hardness of-
sture-absor
lead to congestion of
9
. This
can also happen with hard pepper cor
In such a case, turn the mill upside down
with the switch b
1
pressed, assi-
sted by a little shaking to release the
jammed spice from the grinder
the mill occasionally to prev
and to maintain a constant grinding flow
ADJUSTING THE GRINDING SETTING
By tur
10
cloc
wise the high-ef
CeraCut
®
9
is adjusted to fine grinding.
Coarse grinding is achieved b
in the opposite direction..
REPLA
T
LED
11
between thumb and forefinger
and gently pull it out. T
and gently push it back in.
CLEANING
Only clean O
slightly moistened soft cloth. T
Nev
other liquid. The high-efficiency ceramic
grinder CeraCut
®
9
can be cleaned
using a small brush.
DISPOSAL
The product and its pac
been manufactured from v-
als that can be recy-
ces the amount of
preser
packaging at a rec
materials by type
ST
The warranty begins with the day of
sale from our authorised dealer and ends
with the expiration of
period. AdHoc reser
optionally repair or replace it with the
same or equivalent item. T
claim can only be made with the original
receipt. The warranty does not cov
damage resulting from carelessness or
misuse of
under the guarantee, please contact the
dealer where you bought this article.
K of
OVAL Elektrische Pfeffer- oder Salzmühle
Electric pepper or salt mill
Moulin électrique à poivre ou sel
Macinino elettrico pepe o sale
Molinillo eléctrico de pimienta o sal
EP81
GEBRA
ELEKTRISCHE PFEFFER-
ODER SALZMÜHLE OV
Die elektrische Mühle O
V
mit einem Hochleistungs-Ceramic
Mahlwerk CeraCut
®
ausgestattet.
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie aufmerksam die Sicher-
heitshinweise und benutz
Artikel nur wie in dieser Anleitung
beschrieben, damit es nicht zu v-
hentlichen V
kommt. Bew
zum späteren Nachlesen auf-
tergabe des Artikels ist auc
Anleitung mitzugeben.
VERWENDUNGSZWECK
Die elektrische Mühle ist zum Mahlen
von Pf
GEF
Die Pfef
Spielzeug-
packungsmaterial f
Erstickungsgefahr bestehen.
TEILEBEZEICHNUNG
1
Ein-/Aussc
2
Gehäuse
3
Batteriefach
4
Motorgehäuse
5
Getriebe
6
Steckv
7
Mahlstab
8
Mahlgutbehälter
9
Hochleistungs-Ceramic Mahlwerk
CeraCut
®
10
Einstellschraube
11
LED
EINLEGEN DER B
Die elektrische Mühle wird durch 6
Alkaline Batterien des T
betrieben (im Lieferumfang enthalten).
Entfer
2
,
um an das Batteriefach
3
zu gelan-
gen. Halten Sie hierzu mit der einen
Hand den unteren T
und drehen Sie mit der anderen das
Gehäuse im Gegenuhrz
zum Anschlag. Das Gehäuse lässt
sich nun mühelos nac-
hen. Lösen Sie als nächstes das
Motorgehäuse
4
vom Mahlgutbehälter
8
. Legen Sie 6 Batterien des g-
ten T
gegen die Haltef
(achten Sie dabei auch auf-
tätsangaben im Inneren des Ba-
riefachs).
EINFÜLLEN DER GEWÜRZE
UND ZUSAMMENFÜGEN DER
TEILE
Schütten Sie das Mahlgut durch die
Öf
8
.
Damit das Getriebe
5
genüg
Spielraum hat, sollte der Behälter nicht
ganz bis zum Rand g-
zen Sie das Motorg
4
auf
Mahlgutbehälter-
stab
7
in die Öf
Motors ein. Der Motor kann nur in
einer Position b-
gutbehälter aufgesetzt werden. Setz
Sie das Gehäuse wieder auf-
hen Sie es im Uhrzeig
sicher einrastet. Das Gehäuse kann
nur in einer P
Mahlgutbehälter aufgesetzt werden.
EIN-/A
Drücken Sie auf
1
am
oberen Ende des Gehäuses: der
Motor schaltet sich automatisc
Gleichz
11
eingeschaltet. Beim Loslassen des
Knopfes schalten sich Motor und
Beleuchtung automatisch wieder aus
HINWEIS
W
Gewürz herauskommt, empfiehlt es
sich, das Gerät leicht zu schütteln,
damit neue K-
nismus gelang
Mahlen Sie niemals ohne Mahlgut.
Das Mahlwer-
digt wer
HINWEIS FÜR DEN GEBRA
Salzkörner können durch ihre unter-
schiedliche Härte und aufgrund ihres
F
das Mahlwerk
9
verstopfen oder gar
blockieren. A
können unter Umständen das Mahl-
werk blockieren. In diesem F
die Mühle auf
den Ein-/Aussc
1
betätigen. Das
Salz/Pfef-
tisch aus dem Mahlwerk. Leichtes
Schütteln unterstützt diesen V
zusätzlich. Zur V
während des Gebrauchs ab
leicht schütteln.
EINSTELLEN DES MAHL
Durch Drehen der Einstellschraube
10
im Uhrzeig-
stungs-Ceramic Mahlwerk CeraCut
®
9
auf
in entgegeng
grobes Mahlen.
A
Stellen Sie die Mühle auf
Ziehen Sie die LED
11
vorsichtig mit
Daumen und Zeigefinger aus der F-
sung. Nehmen Sie eine gleichwertige
LED und schieben Sie diese v
in die Fassung
ENTSORGEN
Der Artikel, seine V
mitgelieferten Batterien wurden aus
wertvollen Materialen hergestellt, die
wieder
verringert den Abfall und schont die
Umwelt. Entsorgen Sie die V-
kung sortenrein. Nutzen Sie die örtli-
chen Möglichk
Sammeln von P
Leichtv
diesem Symbol gek
dürfen nicht mit dem Hausmüll ent-
sorgt werden! Sie sind gesetzlich
dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt
vom Hausm-
tionen zu Sammelstellen, die Altgeräte
kostenlos entg
Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadt-
verw-
ren nicht in den Hausmüll! Sie
sind gesetzlich dazu v-
pflichtet, leere Batterien und
Akkus bei einer Sammelstelle
Ihrer Gemeinde- oder Stadtverw
oder beim batteriev-
handel abzugeben.
Pb
mit diesen Buchstaben gek-
net sind, enthalten u.a. die folgenden
Schadstof
mium, Hg = Queck
Defekte LED müssen einer umweltg-
rechten Entsorgung an einer Sammel-
stelle für Elektroschrott zugeführt wer-
den.
REINIGUNG
Reinigen Sie O
einem leicht angef
T
ab
Wasser oder in eine andere F-
keit. Das Hoc
Mahlwerk CeraCut
®
9
kann mit Hilfe
einer kleinen Bürste gereinigt werden.
GEWÄHRLEISTUNG
Die gesetzliche Gew
beginnt mit dem T
durch unseren F
Käufer und endet nac
gesetzlichen F
das Recht v
reparieren oder auszutauschen. Der
Garantieanspruch im Rahmen der
gesetzlichen Gew
nur bei V
Schäden aus unsachgemäßer und
fehlerhafter Behandlung wird k
Garantie über-
spruchnahme kontaktieren Sie bitte
den Händler
erworben wurde. Zum Nac
Kaufs bewahren -
leg auf
AdHoc Entwicklung und V
Im Pfeiffer
68167 Mannheim – Germany
www
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
10
Need help?
Do you have a question about the AdHoc Oval EP81 and the answer is not in the manual? Ask your question here. Provide a clear and comprehensive description of the problem and your question. The better your problem and question is described, the easier it is for other AdHoc Oval EP81 owners to provide you with a good answer.
Number of questions: 0