Siemens RAK-TB manual

Siemens RAK-TB
5.9 · 1
PDF user manual
 · 4 pages
English
user manualSiemens RAK-TB
Siemens Building Technologies 8 000 052 717 G1202 2015-07-30 1/4

8 000 052 717

G1202RAK-TR RAK-TW RAK-ST RAK-TBIP43 IP43 oder IP65 IP43 oder IP65 IP43
de Montage, Einbaulage, IP65 en Mounting, Mounting position, IP65
fr Montage, Positions de montage, IP65 nl Montage, IP65
it Montaggio, Installazione, IP65 es Montaje, Posición de montaje, IP65
de Montagehinweise en Mounting notes fr Indication pour le montage
nl Montage aanwijzingen it Indicazioni di montaggio es Notas de montaje
x
A
B
C
1185Z01
de
Montageort möglichst trocken und staubfrei / X min. 250 mm Freiraum für
A Freie Sicht in das Gerät (Verstellen, Kontrolle vorhandener Einstellungen)
B Ausbauen resp. Einbauen / C Öffnen des Gerätes (Sollwerteinstellungen)
en
Mounting location dry and dust-free / X min. 250 mm clearance for
A Clear view (adjustments, checking existing settings)
B Removal or mounting / C Opening (setpoint adjustments)
fr
Lieu de montage le moins humide et poussiéreux possible / X min. 250 mm de place libre pour
A bonne accessibilité à l'appareil (réglage, contrôle des réglages en vigueur)
B démontage et remontage / C ouverture de l'appareil (réglage des consignes)
nl
Montageplaats droog en stofvrij / X min. 250 mm vrije ruimte voor
A vrij zicht in het apparaat (instellen, controleren huidige instelling)
B in- resp. uitbouwen / C openen van het apparaat (gewenste waarde instelling)
it
Posto per l’installazione possibilmente asciutto e senza polvere / X min. 250 mm di spazio per
A accedere all’apparecchio (impostazione e controllo)
B montaggio e smontaggio del termostato / C apertura e impostazione della temperatura desiderata
es
Lugar de montaje seco y libre de polvo / X n. 250 mm de espacio libre para
A Visualización clara (ajustes, verificación de ajustes existentes)
B Retirada o montaje / C Apertura (ajustes de consigna)
de
Installationsanleitung für autorisiertes Personal
Thermostaten
en
Installation Instructions for authorized personnel
fr
Instructions d’installation pour personnel qualifié
nl
Installatie-aanwijzing voor bevoegd personeel
it
Istruzioni di montaggio per personale autorizzato
Term
ostati
es
Instrucciones de montaje para personal autorizado
RAK
-
T…H.
®

RAK-SM.

®
de
Produktionsdatum: Jahr/Monat/Tag/Version
en Date of production: Year/Month/Day/Version
.fr. Date de production: année/mois/jour/Versione
nl. Productiedatum: Jaar/Maand/Dag/Versie
.it. Data di produzione: Anno/Mese/Giorno/Versione
es Fecha de Producción: Año/Mes/Día/Versión

User manual

View the manual for the Siemens RAK-TB here, for free. This manual comes under the category Thermostat and has been rated by 1 people with an average of a 5.9. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Siemens RAK-TB or do you need help? Ask your question here

Need help?

Do you have a question about the Siemens RAK-TB and the answer is not in the manual? Ask your question here. Provide a clear and comprehensive description of the problem and your question. The better your problem and question is described, the easier it is for other Siemens RAK-TB owners to provide you with a good answer.

Number of questions: 0

Siemens RAK-TB specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Siemens RAK-TB.

General
Brand Siemens
Model RAK-TB
Product Thermostats
Language English
Filetype manual_type_manual (PDF)

Questions & answers

Can't find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Siemens RAK-TB below.

Is your question not listed? Ask your question here

No results